Renata Juras
"Unsere Liebe ist stärker"
- Handballtrainerin schreibt über ihre Liebe zu Jungen

Eine 41-jährige Handballtrainerin und ein 14-jähriger Spieler - ihre Liebe durfte nicht sein und löste in Österreich einen riesigen Skandal aus. In ihrem Buch "41 und 14" enthüllt Renata Juras jetzt erstmals alle Details über ihre ungewöhnliche Romanze, für die sie vor Gericht zu 22 Monaten bedingter Haft verurteilt wurde. Sexueller Missbrauch eines Unmündigen lautete die Anklage - ihr Geliebter war am Anfang der Beziehung erst 13 Jahre alt gewesen. "Ich wusste, dass er zum ersten Mal mit einer Frau zusammen war. Ich wusste, dass er mein Spieler war. Aber ich spürte nur einen Mann und eine Frau", schildert die Autorin.
Angefangen hat alles im Herbst 2009. Zu dieser Zeit begann die gebürtige Kroatin die U-13-Mannschaft der Knaben beim Handballverein ZV McDonald's Wiener Neustadt zu coachen. Ervin Unterlechner galt als großes Nachwuchstalent. Doch die Handballtrainerin sah weit mehr in ihm. Sie hat sich in ihren besten Spieler verliebt und er sich in sie.
"Er wirkte sehr sportlich und muskulös, fast männlich"
Schon bei ihrer ersten Begegnung ist der 13-Jährige Renata Juras aufgefallen: "Er war groß, wirkte sehr sportlich und muskulös, fast männlich, und passte überhaupt nicht in den chaotischen Haufen." Der erste Kuss geschah dann im Wagen der Trainerin. Wie immer hatte sie ihren Schützling nach Hause gefahren. "Er legte die Hand an mein Kinn und zog es langsam hoch, sodass ich direkt in seine Augen sehen musste. Er küsste mich. Mein Körper wurde stocksteif. Mir wurde heiß. Renata, die Trainerin, war nicht mehr vorhanden", beschreibt sie die Situation in ihrem Buch.
"Meine schlimmsten Albträume würden wahr werden"
Schließlich flog die geheime Liebe 2010 auf und die heute 42-Jährige durchlebte einen Albtraum. Sie verlor ihren Job, musste vor Gericht - die "Sex-Trainerin" wurde zur Schlagzeile Nummer eins in sämtlichen Medien. In "41 und 14" erinnert sie sich an damals: "Ich hatte es gewusst. Gewusst, dass alles irgendwann herauskommen würde. (...) Die Medien würden unerbittlich sein. Sensationsgeil. Unsere Geschichte war ein Fressen für den Boulevard. Als ich mich von Ervins zitternden Lippen löste, wurde mir bewusst, dass meine schlimmsten Albträume nun wahr werden würden." Ihren jungen Geliebten versuchte sie noch zu beruhigen: "'Ich liebe dich, Ervin', sagte ich. 'Das ist alles, was zählt. Unsere Liebe ist stärker als alles andere!'"
Vor Gericht sagte dann Ervins Mutter zu Gunsten der Trainerin aus, Juras kommt mit einer Strafe von 22 Monaten auf Bewährung davon. Schon bevor der Skandal öffentlich wurde war Renata Juras klar, dass die Mutter der Beziehung ihren Segen geben musste. "Ohne ihr Einverständnis mussten wir unsere Beziehung sofort abbrechen, dessen war ich mir bewusst", schreibt sie.
Bis heute bereut die 42-Jährige nichts. Und ihre Liebesgeschichte hat ein Happy End: Renate Juras und der mittlerweile 15-jährige Ervin Unterlechner sind noch immer ein Paar und sogar schon verlobt.
"41 und 14" - Meine unmögliche Liebe zu einem Teenager
Renata Juras
edition a Verlag
Gebundene Ausgabe: 192 Seiten
Preis: 19,95 Euro
ISBN: 978-3-99001-032-7
Zur Person:
Renata Juras wurde 1968 in Kroatien geboren. Die Ehe mit einem Fußballer führte sie nach Österreich, wo sie Handball-Nachwuchsmannschaften trainierte. Sie ist Mutter einer 20- und einer 15-jährigen Tochter.










